Organizar un English Day en la escuela es una oportunidad fantástica para que el alumnado use el idioma en un contexto real, dinámico y diferente al aula. Cada vez más centros educativos buscan actividades para el English Day que sean educativas, motivadoras y fáciles de integrar en la logística del colegio, especialmente cuando participan muchos grupos.
Si eres docente de inglés, coordinador o parte del equipo directivo, probablemente te preguntes: ¿qué tipo de actividad en inglés funciona de verdad con el alumnado de Primaria, ESO y Bachillerato?
Una de las propuestas que mejor encaja por impacto educativo y facilidad organizativa es el escape room en inglés para colegios, realizado en el propio centro.
En este artículo te contamos por qué esta actividad se ha convertido en una de las opciones más efectivas para el English Day en escuelas de Barcelona y alrededores.
El English Day es una jornada temática en la que el inglés se convierte en el idioma principal de actividades, talleres y dinámicas. El objetivo no es evaluar, sino crear situaciones reales de comunicación, donde el alumnado:
Comprende instrucciones en inglés.
Se expresa oralmente para colaborar con su equipo.
Lee textos con un propósito concreto.
Aprende vocabulario dentro de un contexto significativo.
Para que el English Day sea realmente efectivo, las actividades en inglés para la escuela deben ser participativas, adaptables por edades, sencillas de organizar y capaces de mantener la atención del alumnado durante toda la sesión.
En este punto, las actividades basadas en el juego —como los escape rooms educativos— ofrecen un valor diferencial.


Durante el English Day, muchos centros combinan talleres creativos, teatro, música, storytelling o dinámicas cooperativas. Todas estas propuestas son útiles para fomentar la exposición al idioma.
Sin embargo, cuando se analiza qué tipo de actividades generan mayor implicación y uso real del inglés, destacan aquellas que:
Tienen un objetivo claro.
Exigen comunicación entre iguales.
Plantean un reto compartido que solo se puede resolver comprendiendo el idioma.
Por este motivo, cada vez más escuelas incorporan escape rooms en inglés para colegios dentro de su programación del English Day.
Un escape room en inglés para escuelas es una experiencia en la que los alumnos, organizados en equipos, deben resolver enigmas, interpretar pistas y tomar decisiones… utilizando el inglés como herramienta de comunicación.
Uso real del idioma: los estudiantes hablan inglés porque lo necesitan para avanzar.
Comprensión lectora y auditiva funcional: cada texto o instrucción tiene una finalidad concreta dentro del juego.
Aprendizaje significativo: el vocabulario y las estructuras se adquieren dentro de una historia.
Trabajo en equipo: se desarrollan habilidades de cooperación, organización y resolución de problemas.
Alta motivación: incluso el alumnado menos participativo se implica al sentirse parte de una misión.
A diferencia de otras actividades en inglés para primaria y secundaria, el escape room convierte el idioma en una herramienta práctica, no en un contenido teórico.


Para que una actividad sea viable durante el English Day, debe ser impactante… pero también fácil de implementar en un entorno escolar.
El escape room se realiza dentro de la escuela, sin desplazamientos. Puede organizarse:
En interior: aulas grandes, sala polivalente, gimnasio.
En exterior: patio u otros espacios abiertos.
La logística es muy sencilla: una mesa por equipo. No se requieren instalaciones especiales ni recursos técnicos complejos, lo que facilita la organización incluso en centros con espacios limitados.
La duración estándar es de aproximadamente una hora, aunque puede adaptarse al horario del English Day y a la planificación del centro.
Una de las principales ventajas de este formato es su escalabilidad:
En una misma sesión pueden participar más de 10 equipos simultáneamente.
Se pueden organizar varias sesiones en una mañana.
Permite trabajar con grupos desde 20 alumnos hasta más de 300 participantes.
Esto lo convierte en una opción especialmente adecuada para el English Day en colegios de Barcelona y alrededores, donde muchos centros cuentan con un elevado número de alumnos.
Un buen escape room educativo se adapta al nivel de cada etapa. No se trata de ofrecer una única actividad para todos, sino de ajustar lenguaje, ritmo y tipo de retos.
Instrucciones claras y visuales.
Vocabulario accesible.
Retos cooperativos y guiados.
Apoyos contextuales para favorecer la comprensión.
Mayor componente de deducción.
Lecturas funcionales en inglés.
Organización por roles dentro del equipo.
Combinación de lógica y comprensión lingüística.
Pistas más complejas.
Textos con mayor densidad lingüística.
Toma de decisiones estratégicas.
Uso más preciso del idioma para interpretar matices.
De esta manera, el English Day en la escuela se convierte en una experiencia positiva para todos los niveles.


Muchos centros organizan el English Day como una jornada con varias actividades. El escape room puede encajar de diferentes formas:
Los grupos rotan por sesiones del escape room mientras otros cursos realizan talleres en inglés (arts & crafts, teatro, música, etc.).
Durante la mañana se desarrollan talleres temáticos y, como cierre, el escape room en inglés reúne a los equipos en una experiencia común.
Antes de comenzar, cada equipo recibe una pequeña misión inicial en inglés para activar vocabulario y contexto desde el primer minuto.
Estas fórmulas permiten integrar la actividad en la estructura habitual del centro sin complicaciones organizativas.
Talleres creativos, teatro, storytelling, juegos cooperativos y dinámicas como los escape rooms en inglés, que fomentan la comunicación real y el trabajo en equipo.
Descubre aquí los mejores escape room para colegios que ofrecemos en Cataluña.
Es una actividad educativa donde los alumnos deben resolver retos utilizando el idioma inglés para comprender, comunicarse y avanzar en equipo.
Se adapta a Primaria, ESO y Bachillerato, ajustando vocabulario, tipo de pistas y nivel de dificultad.
Desde 20 alumnos hasta más de 300, organizados por equipos y en diferentes sesiones durante la mañana.
Sí. La actividad se realiza en el propio centro, tanto en espacios interiores como exteriores, con una logística mínima.
Aporta uso real del idioma, toma de decisiones en grupo, resolución de problemas y un alto nivel de motivación.
En Roomboescape llevamos 10 años ofreciendo escape rooms a domicilio para colegios y grupos grandes. Nuestra actividad en inglés está diseñada específicamente para entornos educativos y para jornadas como el English Day en la escuela.
Características principales:
Actividad presencial en el propio centro.
Adaptada a Primaria, ESO y Bachillerato.
Logística sencilla: solo se necesita una mesa por equipo.
Posibilidad de realizarla en interior o exterior.
Formato escalable: desde 20 participantes hasta más de 300 alumnos en varias sesiones.
Nuestro objetivo es que el alumnado aprenda inglés jugando, sin presión académica y con una experiencia que refuerce tanto el idioma como las competencias transversales.



En el 2021 participamos en un proyecto para la UB Universidad de Barcelona, en el que se implicaron las 16 facultades con más de 40.000 alumnos.
Realizando un novedoso formato de Escape room Hibrido parte de la actividad en Escape room Físico y parte en formato Escape room Virtual.
Lo alumnos podían realizar la actividad durante el periodo de tiempo marcado por la Universidad, con entrada libre a la plataforma web para ir resolviendo los enigmas e ingenios se iban planteando.

Debido a la originalidad de nuestro formato de escape room siendo pioneros en España.
